• 当校生徒は病気でない限り授業に出席する事。病気の場合はその日の始めに学校に連絡すること。
• 当校生徒は職員及び他の生徒と協調し勉学に励む事。
• 当校生徒は校則に従う事を了解する文書に署名を求められる。
• 当校生徒はホームステイ先となる家庭の規則を守る事。
• 外泊する場合は：

　　　(a)　　ホームステイ先となる家庭の許可を受ける事
　　　(b)　　ニュー・ホライゾン英語カレッジの許可を受ける事

• キャンパス内で飲酒してはならない。

当校生徒は以下のようなニュージーランド国法に従う事：

• 違法となる薬物を利用してはならない。
• 国際運転免許又はニュージーランド国運転免許を持たずに自動車又は自動二輪車を運転してはならない。
• 自転車に乗る場合はヘルメットを、自動車内ではシートベルトを着用しなければならない。

ニュー・ホライゾン英語カレッジ校則は、コースを円滑に運営するために規定されています。これらの
規則を受け入れ、それに従う事は生徒側における契約上の義務になります。

これを従う事ができない場合は、除籍され、授業料は没収され、移民局に対しあなたが当校の生徒でなくなった旨を通知します。

レクリエーション活動又は遠足

ニュー・ホライゾン英語カレッジが生徒の為のレクリエーション活動又は遠足等を企画する際は、適切な配慮が行き届くようにします。
しかしながら、起こりそうもない事故等が発生した場合、ニュー・ホライゾン英語カレッジは、個人の受けた損傷や損失に対する責任は負わない事に同意します。

旅行保険及び医療保険

　　私は保険に入らなければいけない事を知っています。
　　
　　私の保険会社名：　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　
　　有効期限：　　　／　　　／　　

私は上記の事柄を読んで理解し、それに同意するものです。　　　　　　　　　　　　　　　

氏名：__________________________________

署名：__________________________________　　　　　日付：_________________________________

ニュー・ホライゾン英語カレッジ職員：

署名：__________________________________             日付：_________________________________